DaF-Blog

Dictogloss

Dictogloss ist eine Textrekonstruktionsmethode, die von einem Hörtext ausgeht. Mehr dazu im Beitrag

Weiterlesen 29. April 2011

Authentische Aussagen zum Thema Reisen gesucht

Monika aus Polen sucht für ihren Unterricht kurze Texte von deutschsprachigen zu ihren Reisegewohnheiten.

Weiterlesen 5 Kommentare 28. April 2011

Finanzierung des Studiums

In diesem Beitrag findet ihr einige Quellen zum Thema „Finanzierung des Studiums“ in DACH.

Weiterlesen 27. April 2011

Schweizweit

Schweizweit läuft jeden Samstagabend auf 3-Sat. Die Sendung zeigt in einer knappen halben Stunde aktuelle Beiträge zur Politik, Wirtschaft, Gesellschaft und Kultur der Schweiz. Für den DaF-Unterricht ist vor allem interessant, dass die Sendung durchgehend auf Hocheutsch moderiert wird und alle  Passagen auf Schweizerdeutsch mit hochdeutschem Voice-over versehen sind.

• Homepage von Schweizweit: http://www.3sat.de/page/?source=/sfdrs/schweizweit/143487/index.html
• RSS-Feed des Schweizweit Podcasts: http://www.3sat.de/mediathek/rss/mediathek_schweizweit.xml

1 Kommentar 25. April 2011

Zungenbrecher

Eigentlich finde ich ja, dass sich Ausspracheunterricht immer noch zu oft beinahe ausschliesslich auf Zungenbrecher beschränkt, aber zwischendurch machen sie halt doch Spass. In diesem Beitrag findet ihr eine kleine Liste von Zungenbrecher-Ressourcen.

Weiterlesen 8 Kommentare 23. April 2011

Vokale versenken

Auf einer englischen Ausspracheseite habe ich eine Variante von Schiffe versenken gefunden, mit der man die Aussprache der Vokalphoneme üben kann. Statt Zahlen und Buchstaben verwendet man als Kennzeichnung der Felder unterschiedliche Vokale. Um ein bestimmtes Feld zu bezeichnen, müssen die Lernenden also eine Vokalkombination nennen (also zum beispiel ö i statt wie sonst üblich a 1).

Weiterlesen 1 Kommentar 21. April 2011

Aufgaben zu Hörtexten mit Transkription

Vor längerer Zeit habe ich in einem Beitrag eine Sammlung von Hörtexten mit Transkription veröffentlicht. Ich hatte damals vor, diesem Beitrag einen weiteren mit möglichen Übungsformen folgen zu lassen. Es hat etwas länger gedauert als geplant, aber endlich ist es soweit.

Weiterlesen 3 Kommentare 19. April 2011

Schweizer Dialektwörterbuch im Internet

Das Idiotikon, das Wörterbuch der Schweizer Dialekte, ist jetzt auch online zugänglich. Mehr dazu im Beitrag.

Weiterlesen 17. April 2011

Korpora für Deutsch: C4

C4 ist eine Korpussuchmaschine, mit der man Korpusdaten aus je einem Korpus aus Deutschland, Österreich, dem Südtirol und der Schweiz abfragen kann. Mehr dazu im Beitrag.

Weiterlesen 1 Kommentar 15. April 2011

Sprechen planen

Eigentlich wollte ich heute aufräumen. Dabei ist mir der Tagungsband der ersten gesamtschweizerischen Tagung derDeutschlehrerinnen und Deutschlehrer im Jahr 2006 in die Hände geraten. Sie hatte das Thema Sprechen als Fokus – und zwar sowohl das Sprechen im Unterricht als auch das Sprechen über DaZ und DaF. Da das Thema Sprechen im Blog eher etwas untervertreten ist und ich schon lange mal wieder einen Fachartikel zitieren wollte, gebe ich im Folgenden die (für mich) wichtigsten Aussagen und Thesen des Beitrags „Sprachproduktion als Planung: Ein Beitrag zur Psychologie und Didaktik des Sprechens von Diester Wolff wieder.

Weiterlesen 3 Kommentare 13. April 2011