Die schreckliche deutsche Sprache
Die deutsche Sprache hat manchmal ihre Tücken. Bei gewissen Phänomenen (wie zum Beispiel der Verteilung der Genera oder der Zuordnungen von Verben und Präpositionen) kommt man mit Regeln nicht weit. Da hilft nur Üben und manchmal ein Quäntchen Humor. Allen deutschgeplagten Lernern (und allen, die gerade nichts besseres zu lesen haben) empfehle ich wärmstens Mark Twains nicht ganz ernst gemeinter Blick auf die schreckliche Deutsche Sprache (in deutscher Übersetzung versteht sich).
PS: Das englische Original findet man unter anderem hier.
2 Kommentare 18. Juli 2005