Artikel bei Ländernamen – Articles and Names of Countries
Regel:
Namen von Ländern und Städten stehen normalerweise ohne Artikel.
Beispiele:
- Ich komme aus Deutschland. Im Moment mache ich Ferien in Frankreich.
- Ich wohne in Köln. In einem Monat ziehe ich nach Zürich.
Achtung: Einige Länder benützt man mit Artikel!
Feminin:
Länder auf –ei: die Türkei, die Mongolei …
- Ich komme aus der Mongolei.
- Ich lebe in der Türkei.
Länder mit „Republik“: die Bundesrepublik Deutschland, die DDR, die Tschechische Republik
- Ich komme aus der Bundesrepublik Deutschland.
Aber: Ich komme aus Deutschland. - Ich wohne in der tschechischen Republik
Mein Heimatland ist Tschechien.
die Schweiz, die Ukraine
- Ich komme aus der Schweiz.
- Ich wohne in der Ukraine.
Maskulin: der Sudan, der Iran, der Irak, der Kosovo, der Libanon, …
- Ich komme aus dem Iran.
- Ich wohne im Irak.
Alle maskulinen Länder kommen auch ohne Artikel vor. In letzter Zeit hat bei Iran und Irak die Verwendung ohne Artikel zugenommen (z.B. in den Nachrichten). Man hört also auch: Ich komme aus Iran. Ich wohne in Irak.
Plural: die Niederlande, die USA, die Vereinigten Staaten, die arabischen Emirate
- Ich wohne in den Niederlanden.
- Ich komme aus den USA.
Für Spezialisten
Mit Adjektiven oder Genitivattributen haben alle Länder und Städte einen Artikel (normalerweise Neutrum).
Beispiele:
- Ich mache Ferien im schönen Österreich.
- Er zieht in das teure Zürich.
- Im Berlin der 20er-Jahre gab es viele Gegensätze
Weiterlesen im Netz
- Artikel zum Thema von Dr. Bopp (Canoo-Blog) auf Deutsch.
- längere Liste von Ländern mit Artiklen bei deutschegrammatik20.de
- Artikel zu Ländern mit Artikeln vom Zwiebelfisch auf Deutsch