Modalverben

 

*möchten: möchten ist kein richtiger Infinitiv. „möchte/n“ ist der Konjunktiv zu mögen. Deshalb hat „möchten“ auch keine eigene Vergangenheit. Man benutzt die Vergangenheit von „wollen“.
“möchten” (would like) is no real infinitive, but the conditional of “mögen”. For that reason “möchte/n does not have a past form. Instead, it is substituted by the past forms of “wollen”.

**mögen = lieben, gern haben. Mögen in dieser Bedeutung benutzt man meistens mit Nomen, also ohne Infinitiv. Mit Infinitiven benützt man meistens gern + Verb.
mögen = love, like. Mögen in this reading is mostly used without nouns, i.e. without infinitive. Infinitives are combinded with gern.

• Er mag sie sehr.
• Katzen mag sie überhaupt nicht.
• Er mag Käse. – Er isst gern Käse.
• Sie schwimmt sehr gern.

 

Übungen im Netz