{"id":417,"date":"2008-12-23T00:22:53","date_gmt":"2008-12-22T23:22:53","guid":{"rendered":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/?p=417"},"modified":"2009-09-13T16:25:01","modified_gmt":"2009-09-13T15:25:01","slug":"locher-in-den-bauch-fragen-kennenlernspiel","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/2008\/12\/23\/locher-in-den-bauch-fragen-kennenlernspiel","title":{"rendered":"L\u00f6cher in den Bauch fragen: Kennenlernspiel"},"content":{"rendered":"

Mein n\u00e4chster Deutschkurs beginnt am 5. Januar. Da sich die wenigsten Teilnehmer kennen, beginne ich mit einem Kennenlernspiel. Die Teilnehmenden erhalten eine Liste mit Kriterien, und m\u00fcssen versuchen, zu jedem Kriterium den Namen mindestens einer Person aufzuschreiben. Dazu m\u00fcssen Sie nat\u00fcrlich miteinander sprechen. Durch die vorgegebenen Kriterien ist das aber nicht sehr schwer und funktioniert eigentlich sobald die Lernenden nur ein bisschen Deutsch k\u00f6nnen. Zus\u00e4tzlich entlasten kann man die \u00dcbung, indem man vorher ein paar Begriffe erkl\u00e4rt oder \u00dcbersetzungen auf das Blatt schreibt, aber oft reicht es, wenn man die Lernenden bittet, unbekannten Wortschatz untereinander zu kl\u00e4ren. Und der\/die Lehreri\/n ist ja auch noch da.<\/p>\n

Nach 10-20 Minuten (je nach Sprachniveau und Kursgr\u00f6sse) breche ich ab und gehe die einzelnen Kriterien im Plenum durch. Entweder frage ich, wer jemanden gefunden hat, der passt und lasse dann die Namen nennen oder ich gehe den umgekehrten (und etwas schnelleren) Weg und bitte alle sich zu melden, auf die ein Kriterium zutrifft. Nat\u00fcrlich m\u00fcssen Sie dabei den Namen sagen. Mit beiden Varianten erreiche ich, dass ich nacher schon ziemlich viele Namen kenne und auch die Teilhemer kennen sich schon einigermassen mit Namen und beides tr\u00e4gt viel zu einer guten Kursatmosph\u00e4re bei.<\/p>\n

Der Vorteil der \u00dcbung ist, dass alle schon Minuten nach Kursbeginn am Sprechen sind. Der Nachteil ist wohl, dass es etwas laut ist und alle im Zimmer rumgehen (was mich allerdings nicht st\u00f6rt).<\/p>\n

Weil der Kurs im Januar beginnt und ich nachher mit dem Thema „Winter“ fortfahren werde, habe ich die Kriterien auf den Winter zugeschnitten. So ein Kriterienblatt ist aber schnell gemacht (um diesen Beitrag zu schreiben habe ich l\u00e4nger gebraucht) und l\u00e4sst sich in beliebige Themen einbetten. Das einzige, worauf man achten muss, ist, dass die Fragen nicht zu intim oder peinlich werden. Wer auf Nummer sicher gehen will, kann den Lernenden vor der \u00dcbung ja die Wendung “ Dazu m\u00f6chte ich lieber nichts sagen“ (oder etwas \u00e4hnliches) beibringen. Die ist ja sowieso n\u00fctzlich.<\/p>\n

Noch zwei Anmerkungen zu meiner Vorlage: Simon Ammann ist ein Schweizer Skispringer und die Fasnacht heisst in Deutschland Karneval oder Fasching. Der Rest ist wohl selbsterkl\u00e4rend.<\/p>\n

Vorlage: doc<\/a> \/ pdf<\/a><\/p>\n

\"Creative<\/a>
\nDas Arbeitsblatt steht unter der<\/span> Creative Commons Namensnennung 2.5 Schweiz Lizenz<\/a>, aber wie gesagt ist es auch nicht aufwendig, eigene, an Niveau und Thema angepasste Bl\u00e4tter zu entwerfen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mein n\u00e4chster Deutschkurs beginnt am 5. Januar. Da sich die wenigsten Teilnehmer kennen, beginne ich mit einem Kennenlernspiel. Die Teilnehmenden erhalten eine Liste mit Kriterien, und m\u00fcssen versuchen, zu jedem Kriterium den Namen mindestens einer Person aufzuschreiben. Dazu m\u00fcssen Sie nat\u00fcrlich miteinander sprechen. Durch die vorgegebenen Kriterien ist das aber nicht sehr schwer und funktioniert eigentlich sobald die Lernenden nur ein bisschen Deutsch k\u00f6nnen. Zus\u00e4tzlich entlasten kann man die \u00dcbung, indem man vorher ein paar Begriffe erkl\u00e4rt oder \u00dcbersetzungen auf das Blatt schreibt, aber oft reicht es, wenn man die Lernenden bittet, unbekannten Wortschatz untereinander zu kl\u00e4ren. Und der\/die Lehreri\/n ist ja auch noch da.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,79,31,33],"tags":[84,27,28,82,29],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=417"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/417\/revisions\/539"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=417"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=417"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=417"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}