{"id":3387,"date":"2016-03-19T07:27:30","date_gmt":"2016-03-19T06:27:30","guid":{"rendered":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/?p=3387"},"modified":"2016-03-19T07:29:03","modified_gmt":"2016-03-19T06:29:03","slug":"dialang-online-version","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/2016\/03\/19\/dialang-online-version","title":{"rendered":"Dialang: Online-Version"},"content":{"rendered":"<p>Dialang ist ein Computer-Einstufungstest f\u00fcr die Sprachen der EU-15, darunter auch Deutsch. Angeboten werden Teil-Tests in H\u00f6ren, Lesen, Schreiben, Grammatik und Wortschatz. Eine der St\u00e4rken von Dialang ist, dass es eine Selbsteinsch\u00e4tzung mit Hilfe der Deskriptoren aus den Checklisten des Referenzrahmens mit einer Fremdeinsch\u00e4tzung kombiniert. Leider ist die Anzahl an zur Verf\u00fcgung stehnden Test-Items nicht so gross, wie wohl urspr\u00fcnglich geplant, aber Dialang ist definitiv und mit Abstand der beste kostenlos erh\u00e4ltliche Einstufungstest und dient im Gegensatz zu vielen anderen Tests nicht dazu, Lernende in ein Curriculum einer Schule oder eines Buches einzureihen, sondern gibt eine nach Fertigkeiten gegliederte Niveaueinschaetzung ab.<\/p>\n<p>Das Programm ist bereits vor einigen Jahren aus einem SOKRATES-Projekt entstanden und konnte gratis heruntergeladen werden. Leider lief es nie auf Mac. F\u00fcr dieses Problem gibt es jetzt Abhilfe, denn Dialang hat eine Webversion: <a href=\"https:\/\/dialangweb.lancaster.ac.uk\/\">https:\/\/dialangweb.lancaster.ac.uk\/<\/a><\/p>\n<p>Inhaltlich wurde der Test f\u00fcr die neue Webversion meines Wissens nicht ver\u00e4ndert, es gab auch keine neuen Sprachversionen, aber die Navigationssprachen wurden erweitert. Neu kann man die Hinweise (wozu auch die umfangreichen Deskriptoren geh\u00f6ren) auch in Koreanisch, Chinesisch und Japanisch lesen. Damit wird Dialang f\u00fcr Sprachanf\u00e4nger mit diesen Ausgangssprachen besser nutzbar: Sie mussten bisher mindestens eine andere Sprache der EU-15 auf hohem Niveau beherrschen, um die Deskriptorenliste sinnvoll ausf\u00fcllen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Die Webversion verbessert also allgemein die Zug\u00e4nglichkeit, was ich wirklich toll finde.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dialang ist ein Computer-Einstufungstest f\u00fcr die Sprachen der EU-15, darunter auch Deutsch. Angeboten werden Teil-Tests in H\u00f6ren, Lesen, Schreiben, Grammatik und Wortschatz. Eine der St\u00e4rken von Dialang ist, dass es eine Selbsteinsch\u00e4tzung mit Hilfe der Deskriptoren aus den Checklisten des Referenzrahmens mit einer Fremdeinsch\u00e4tzung kombiniert. Leider ist die Anzahl an zur Verf\u00fcgung stehnden Test-Items nicht so gross, wie wohl urspr\u00fcnglich geplant, aber Dialang ist definitiv und mit Abstand der beste kostenlos erh\u00e4ltliche Einstufungstest und dient im Gegensatz zu vielen anderen Tests nicht dazu, Lernende in ein Curriculum einer Schule oder eines Buches einzureihen, sondern gibt eine nach Fertigkeiten gegliederte Niveaueinschaetzung ab. <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11,16,3,24,26,32,4],"tags":[89,297,109,361],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3387"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3390,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3387\/revisions\/3390"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3387"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3387"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3387"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}