{"id":3163,"date":"2014-03-19T15:32:07","date_gmt":"2014-03-19T14:32:07","guid":{"rendered":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/?p=3163"},"modified":"2014-04-09T21:42:14","modified_gmt":"2014-04-09T20:42:14","slug":"schiffe-versenken-mit-minimalpaaren","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/2014\/03\/19\/schiffe-versenken-mit-minimalpaaren","title":{"rendered":"Schiffe versenken mit Minimalpaaren"},"content":{"rendered":"<p>Ich habe <a title=\"Vokale versenken\" href=\"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/2011\/04\/21\/vokale-versenken\">vor etwa zwei Jahren schon mal<\/a> von Schiffe versenken als Aussprache\u00fcbung geschrieben. Inzwischen habe ich die Idee umgesetzt, aber mit ganzen W\u00f6rtern statt nur Lautpaaren.<\/p>\n<p>Ich habe bewusst IPA eingesetzt. Erstens, weil ich will, dass meine Lernenden einige f\u00fcr sie relevante IPA zeichen erkennen und so auch Ausspracheinformationen in W\u00f6rterb\u00fcchern nutzen k\u00f6nnen und zweitens, weil die IPA-Symbole als Ged\u00e4chtnisst\u00fcze daf\u00fcr dienen k\u00f6nnen, in welchen W\u00f6rtern die Laute gleich klingen, auch wenn das IPA-Symbol vielleicht nicht direkt mit der Aussprache verkn\u00fcpft ist. Ausserdem veranschaulichen sie, dass es sich bei den langen und kurzen Vokalpaaren nicht einfach um eine lange und eine kurze Variante handelt, sondern dass qualitative Unterschiede bestehen.<\/p>\n<p>Ich stelle euch das Blatt unter der CC-By-Lizenz als <a href=\"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-content\/uploads\/schiffe_versenken_minimalpaare_blog.pdf\">PDF-<\/a> und als <a href=\"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-content\/uploads\/schiffe_versenken_minimalpaare_blog.docx\">Word-Dokument<\/a> zur Verf\u00fcgung. Falls ihr z.B. das lange [\u03b5:] durch [e:] ersetzt (wie es inzwischen wohl schon etwa 50% der Muttersprachler tun) und euren Lernenden diesen Kontrast nicht produktiv beibringt, k\u00f6nnt ihr also das entsprechende Paar durch etwas anderes ersetzen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In diesem Beitrag findet ihr eine Vorlage f\u00fcr das Spiel Schiffe versenken, dass hier als Minimalpaar\u00fcbung genutzt wird. <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,11,79,41],"tags":[28,82,105,29,30,121,113],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3163"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3163"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3169,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3163\/revisions\/3169"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}