{"id":1680,"date":"2009-11-14T21:42:44","date_gmt":"2009-11-14T20:42:44","guid":{"rendered":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/?p=1680"},"modified":"2009-11-15T08:30:22","modified_gmt":"2009-11-15T07:30:22","slug":"dialog-karaoke","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/2009\/11\/14\/dialog-karaoke","title":{"rendered":"Dialog-Karaoke"},"content":{"rendered":"

Ich nutze die Lernplattform meiner Uni haupts\u00e4chlich, um Fehlenden die Dokumente nachzuliefern und um allen Lernenden H\u00f6rmaterialien und Aussprachematerialien anzubieten. Mit Hilfe von Slideshare<\/a> habe ich heute eine Nachsprech\u00fcbung gemacht, die man in eine beliebige Html-Seite (und damit auch in ein CMS wie Moodle, Olat etc.) einbetten kann.<\/p>\n

Das Prinzip der \u00dcbung ist \u00e4hnlich wie beim Karaoke. Der Text, den man sprechen muss, wird vorgegeben und auch das Tempo wird durch die Antworten des virtuellen Dialogpartners vorgegeben (allerdings kann man nat\u00fcrlich immer die Pausentaste dr\u00fccken). Die \u00dcbungsform ist f\u00fcr meinen Anf\u00e4ngerkurs gedacht, um das automatisierte Sprechen zu \u00fcben. Da es jeder zuhause selbst machen kann, ist die Hemmschwelle sicher tiefer als im Kurs. Andererseits ist die Chance, dass jemand die \u00dcbung \u00fcberhaupt nicht macht auch wieder ziemlich gross.<\/p>\n

(\u00dcbrigens: Ganz am Anfang gibt es noch keinen Ton. Er kommt dann nach ein paar Sekunden)<\/p>\n

Dialogtraining Verabredungen<\/a><\/embed><\/object><\/p>\n
View more presentations<\/a> from cost<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n

Leider hat im hinteren Teil der \u00dcbung die Synchronisation nicht mehr sauber geklappt, obwohl ich es mehrmals probiert habe.<\/p>\n

Wer selber so was machen will, braucht eine Pr\u00e4sentation<\/strong>. Slideshare akzeptiert sowohl Office- (Powerpoint), als auch OpenOffice-Datein (Impress). Wenn man den Sprecherwechsel markieren will, braucht man f\u00fcr jede einzelne Dialog\u00e4usserung eine Folie mit dem Text. Die entsprechende \u00c4usserung f\u00e4rbt man dann mit der gew\u00fcnschten Farbe ein. Aufnehmen und bearbeiten des Audio-Files<\/strong> geht am einfachsten mit Audacity<\/a>. Man nimmt den Dialog auf und kopiert ihn dann sooft, wie man ihn braucht. Um die L\u00fccken zu generieren, markiert man mit der Maus die entsprechende Stelle und klickt im Men\u00fc „Generate“ auf „Silence“. Audacity gibt an, wie lang das markierte St\u00fcck ist. Ich habe diese Zahl immer verdoppelt, so dass die L\u00fccke l\u00e4nger ist als der Originalton. Wenn das Audiofile fertig pr\u00e4pariert ist, konvertiert man es in ein mp3. Dann muss man sich bei Slideshare einloggen und zuerst mal die Pr\u00e4sentation hochladen. Sobald man das gemacht hat, kann man ein Audio f\u00fcr einen Slidecast hochladen. Anschliessend kommt man automatisch ins Synchronisationstool, wo man Audiost\u00fcckchen markiert und einzelnen Folien zuordnet.<\/p>\n

Alles in allem hat das 2-3 Stunden in Anspruch genommen, es ist also schon einiges an Aufwand.
\nDie \u00dcbung steht unter einer CC-By-Lizenz.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der Beitrag beschreibt eine Einsatzm\u00f6glichkeit von Slideshare f\u00fcr Nachsprech\u00fcbungen und Dialogtraining. <\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,5,11,16,33,41],"tags":[27,22,110,177,256],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1680"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1684,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1680\/revisions\/1684"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cornelia.siteware.ch\/blog\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}